Práca SME SME.sk
Pridať inzerát

Übersetzungsmanager/in

TETRAS, s.r.o.

Informationen über die Arbeitstelle

  • Arbeitsort: Vojtecha Tvrdého, Žilina, Slowakei (Die Position ermöglicht, gelegentlich von zu Hause aus zu arbeiten )
  • Die Grundlohnkomponente (brutto) und andere Belohnungen: 900 EUR/Monat+ Monatsprämie (durchschnittlich 350 Euro nach Einarbeitung) + jedes Jahr Frühjahrs- und Weihnachtsbonus
  • Art des Arbeitsverhältnisses: Vollzeitbeschäftigung

Arbeitsinhalt, Befugnisse und Verantwortlichkeiten

Sie haben Interesse an einer Position in einem erfolgreichen und wachsenden internationalen Unternehmen? Sie beherrschen die deutsche Sprache und möchten sie weiter ausbauen bzw. eine weitere Fremdsprache dazulernen? Sie arbeiten gern am PC und möchten sich darin weiterbilden? Sie suchen eine interessante und dynamische Tätigkeit, die nicht vom Stereotyp beherrscht wird? Falls Sie diese Fragen mit Ja beantworten können, bietet Ihnen das Unternehmen Tetras, s.r.o. die Stelle des/der Übersetzungsmanager/in an.
In dieser Position sind Sie vor allem für Folgendes zuständig:
- Vorbereitung, Planung und Leitung von Übersetzungsprojekten
- Qualitätskontrolle und grafische Aufbereitung übersetzter Dokumente
- Schriftliche Kommunikation mit Kunden und Lieferanten

Zusätzliche Leistungen, Vorteile

- Vollständige Einarbeitung in die besagte Position und regelmäßige Mitarbeiterschulungen
- Zusammenarbeit mit ausländischen Kunden und Lieferanten
- Junges, professionelles Team
- Motivierende finanzielle Entlohnung
- Finanzielle und außerfinanzielle Vorteile
- Flexible Arbeitszeiten
- Arbeit im Homeoffice teilweise möglich
- Zuverlässige interne Unterstützung

Informationen über das Auswahlverfahren

Bitte schicken Sie uns Ihr Anschreiben mit Lebenslauf per E-Mail an: [email protected]
In die Betreffzeile geben Sie „Übersetzungsmanager/in“ ein.
Sollten Sie in die engere Auswahl kommen, wird mit Ihnen ein Mitarbeiter von Tetras s.r.o. Kontakt aufnehmen.

Anforderungen an den Mitarbeiter

Für die Stelle sind Bewerber mit der Ausbildung geeignet

Universitätsausbildung (z. B. Bc., ...)
Universitätsausbildung (z.B. Dipl. Ing., ...)

Sprachkenntnisse

Deutsche Sprache - Obere Mittelstufe (B2) und Englische Sprache - Grundstufe (A2)

Andere Kenntnisse

Microsoft Word - Fortgeschrittene
Microsoft Excel - Fortgeschrittene
Microsoft Windows - Fortgeschrittene

Die Stelle ist für einen Absolventen geeignet

Ja

Charaktervoraussetzungen und Fähigkeiten

Was wir suchen:
- PC-Kenntnisse auf gutem Niveau
- Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift
- Interesse an Weiterbildung

Inserierende Gesellschaft

Kurze Charakteristik der Gesellschaft

Das international tätige Übersetzungsbüro Tetras, s.r.o ist auf Fachübersetzungen für deutschsprachige Kunden spezialisiert und erweitert derzeit sein Mitarbeiterteam. Neben Übersetzungen bieten wir Software-Lokalisierung, grafische Bearbeitung von Übersetzungen und Vermittlung von Dolmetscherdiensten an.

Anzahl der Mitarbeiter

50-99 Mitarbeiter